Pandemic, long snow-filled winter creating challenging times for Winnipeg’s homeless